Actualités

Actualités récentes

A la une

Pour une Europe littéraire – Les écritures francophones européennes 25 janvier 2025
Le PEN Club français – Cercle littéraire international
vous invite à la Table ronde
Pour une Europe littéraire – Les écritures francophones européennes
Avec
Gisèle Sapiro, sociologue de la littérature (France) Jean Portante, écrivain, poète, traducteur (Luxembourg) Arthur Billerey, écrivain, éditeur (Suisse)
Rencontre proposée et animée par
Catherine Pont-Humbert, écrivaine, poète, journaliste littéraire
Il s’agira de tenter de définir les contours d’une ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Remise du Grand Prix de la Critique Littéraire 8 décembre 2024
Sous le parrainage du PEN Club français
Le Grand Prix de la Critique Littéraire sera remis à Maïa Hruska le

Jeudi 12 décembre à 18 heures

au

Centre tchèque de Paris

Salle Janáček

18 rue Bonaparte – 75006 Paris
Programme de la soirée
- présentation des oeuvres des auteurs primés Maïa ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Cérémonie de remise des Prix de traduction 2024 du PEN Club français 8 décembre 2024
La Cérémonie de remise
des Prix de traduction 2024
du PEN Club Français
se déroulera le
Mercredi 11 décembre à 18 heures
au
Reid Hall – Columbia Global Centers Salle Ginsberg-LeClerc 4 rue de Chevreuse – 75006 Paris
Réservation obligatoire :

https://www.eventbrite.com/e/billets-ceremonie-de-remise-des-prix-de-traduction-2024-du-pen-club-francais-1104353945379?aff=oddtdtcreator

Pour rappel :

Pour rappel – Sélection finale
Le jury du Prix Poésie en traduction du PEN Club français, composé de Linda Maria Baros ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Académie des Écrivains pour les Droits Humains 20 novembre 2024

Le Pen Club Français – Cercle littéraire international sera présent à Strasbourg pour une semaine exceptionnelle, du 21 au 30 novembre 2024, et participera à l’Académie des écrivains sur les droits humains, organisé par l’Eurométropole et l’Université de Strasbourg dans le cadre de Strasbourg Capitale mondiale du livre UNESCO 2024.

En collaboration avec le PEN Club ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Quand la BD et l’Histoire ne font qu’un 10 novembre 2024

Une rencontre en ligne qui se déroulera

Mardi 19 novembre 2024 à 18h30

avec

Jean-Yves Le Naour
Jean-David Morvan
Nicolas Juncker

modération

Jean-Laurent Truc

L’histoire que les Français adorent, la grande, a désormais une place incontournable en BD. En simplifiant, on dirait que, par exemple, Jacques Tardi est devenu une référence pour ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
La liberté d’expression à l’épreuve de la liberté de réception 2 novembre 2024
Le samedi 23 novembre à 17 heures
au

11 bis rue Ballu – 75009 Paris

Code grille 3211

Nos démocraties libérales ont fait de la liberté d’expression l’un des piliers de leur légitimité.
Le 20ème siècle, marqué par les idéologies, l’imposait. Aujourd’hui, l’environnement a
changé : les moyens de communication numériques se sont multipliés et ont ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Palestine : écrire sous la prison du ciel 2 novembre 2024

Le PEN Club français est heureux de vous inviter à une Rencontre avec les écrivains Jadd Hilal et Karim Kattan :

Palestine : écrire sous la prison du ciel

le vendredi 15 novembre 2024 à 16 heures
à la Maison des Journalistes
35 rue Cauchy, 75015- Paris.

Jadd Hilal, franco-libanais palestinien, est l’auteur de Des ailes ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Soirée de présentation des Actes du colloque Pour la Paix Contre les discours de haine 22 octobre 2024

Soirée de présentation des Actes du colloque Pour la Paix Contre les discours de haine
avec le
PEN Mali/Mouvement Malivaleurs

Le mercredi 30 octobre le PEN Club français aura l’honneur de recevoir Monsieur Chirfi Moulaye HAÏDARA, Chercheur, Vice-président du Mouvement Malivaleurs, représentant du centre PEN Mali – Mouvement Malivaleurs, et Monsieur André Bourgeot, anthropologue, Directeur de recherche ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Lauréats des Prix de Traduction 2024 du PEN Club français 21 octobre 2024

Communiqué de presse 14 octobre 2024

Le jury du Prix Poésie en traduction du PEN Club français, composé de Linda Maria Baros (présidente), Alexis Bernaut, Sylvestre Clancier, Jalal El Hakmaoui et Jean-Philippe Raîche, a arrêté sa sélection finale pour l’année 2024 :

Sélection finale du Prix Poésie en traduction du PEN Club français

Kaveh Akbar, Cloche ... Lire la suite
#A la une #Littérature #Littérature contemporaine
Autres francophonies : une Europe oubliée ? 5 octobre 2024

La francophonie est souvent perçue sous le seul angle colonial et postcolonial, comme une forme de soft power à la française ancrée dans une histoire douloureuse. Pourtant, la langue française est aussi une langue internationale de l’Europe, où elle a essaimé, attiré et rayonné au-delà de ses frontières. Quelle est la nature, quelles sont les nuances spécifiques ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Traduction, langues et immigration : quels enjeux pour nos sociétés ? 12 septembre 2024

Le PEN Club français, Cercle littéraire international, organise le samedi 28 septembre 2024 à 17 heures dans les locaux de son siège social, 11 bis rue Ballu 75009, Paris ( M° Blanche, porte au fond de la cour à droite, code grille 3211) une rencontre intitulée : Traduction, langues et immigration : quels enjeux pour nos sociétés ?

Si la langue de la Cité est ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
ANATOLE FRANCE ENGAGÉ 12 septembre 2024

avec

Jacqueline Lalouette, historienne
Guillaume Métayer, secrétaire général du PEN Club français, spécialiste d’Anatole France
Gilles Pécout, président de la Bibliothèque Nationale de France, historien
Lectures de textes d’Anatole France par Judith Chemla
Dans le cadre du centenaire de la mort d’Anatole France, la BnF propose une table ronde autour de ses écrits politiques suivie d’une lecture d’un florilège de ses ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine #PEN Club
24 juillet : Le Pen Club au festival de Sète 14 juillet 2024
Au FESTIVAL de SETE – Festival des Voix Vives de Méditerranée en Méditerranée
est organisée une table ronde / rencontre-débat sur le thème :
DANS QUELLE MESURE PEUT-ON DIRE QUE LA POÉSIE CONTEMPORAINE
EST UNE FORME D’ENGAGEMENT ?

Cette rencontre animée par Sylvestre CLANCIER réunit les auteurs Claudine BOHI, Béatrice BONHOMME, Carole MESROBIAN, Germain ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Les Prix de traduction 2 juillet 2024
L’appel à candidatures est maintenant clos (voir la page qui est consacrée aux actualités permanentes du Pen Club français).
... Lire la suite
#A la une #Littérature
26 juin : les adhérents rendent hommage aux artistes ukrainiens 23 juin 2024
Le PEN Club français – Cercle littéraire international propose une série de Lectures & Discussions
autour
de la culture ukrainienne : Ukraine : Art & littérature en résistance !
La guerre en Ukraine est une catastrophe. Les dommages humains sont considérables, et nombre de civils ont trouvé la mort sous les frappes russes. Cette volonté de réduire un peuple ... Lire la suite
#A la une #Ecrivains en danger #Littérature contemporaine
PEN Québec invité au Pen Club français 9 juin 2024
Le PEN Club français et le PEN Québec ont le plaisir de vous inviter au débat Essai et poésie. La détente du ressort créatif et critique qu’il organisera le 18 juin 2024, de 18h30 à 20h00, dans le salon de réception de l’Hôtel Blémont (11 bis, rue Ballu – 75009 Paris), débat qui sera non seulement ... Lire la suite
#A la une #Femmes écrivains #Francophonie #Littérature contemporaine
Le 28 mai à 18 h 30 : Dire les migrations – débat 28 mai 2024
Le 28 mai à 18h30, rencontre-débat sur le thème « Dire les migrations ». Il s’agira, par les interventions et les échanges qui suivront, de s’interroger sur l’apport des écrivains et des artistes à la perception du phénomène migratoire. Comment en parler dans les pays de départ, dans les pays d’arrivée ? Comment sensibiliser aux drames qui se ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Francophonie #Littérature contemporaine
27 mai à 18 h : De l’écriture à la traduction Politique promotionnelle 27 mai 2024
Politique promotionnelle... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
21 mai à 18 h 30 : Pen Ukrainien – Un lieu de résistance active 21 mai 2024
Rencontre animée par Carole Mesrobian,

Avec la participation de

Volodymyr Yermolenko, président du Pen ukrainien

et de Nora Atalla, vice-présidente du Pen Québec.

Au local du Pen Club : 11 bis rue Ballu 75009 Paris

Entrée par la porte située à droite au fond de la cour.

... Lire la suite
#A la une #Ecrivains en danger
28 avril à 16 h : Le Pen club à Strasbourg, capitale mondiale du livre 28 avril 2024
Le livre pour diffuser la liberté d’expression et la justice
Médiathèque Olympe de Gouges, 3 rue Kuhn, 67000 Strasbourg.

Animatrice : Carole Mesrobian, présidente du PEN Club français
Auteures invitées : Somaia Ramish, Asal Abasian, Pinar Selek

La littérature a joué un rôle central dans la promotion des principes humanistes et de ... Lire la suite
#A la une #Ecrivains en danger #Ecrivains pour la paix #Femmes écrivains #PEN Club
25 avril à 18 h : Jeanine Baude et Maurice Couquiaud à l’honneur 25 avril 2024

Le PEN Club français et la Maison de Poésie vous invitent à une soirée d’hommage en l’honneur de ces deux poètes qui ont eu un rôle actif au Pen Club français.

Jeanine Baude (18 octobre 1946 – 27 décembre 2021) y a été secrétaire générale et s’y est investie au sein du Comité ... Lire la suite
#A la une #PEN Club
21 avril : 1ère rencontre trimestrielle 16 avril 2024

La liberté d’expression, parlons-en !

Lectures et discussions à partir de 14h30 à l’Amphithéâtre du Parc de Belleville, 47 rue des Couronnes ou accès plus direct par le haut du parc, par le 27 rue Piat 75020 Paris

Le PEN Club français vous invite au premier rendez-vous de la réunion trimestrielle de ses membres.

Pour cette première édition nous ... Lire la suite
#A la une #PEN Club
8 mars : Questions de Visibilité 2 – L’écriture féminine au XXIème siècle 2 mars 2024

événement organisé en partenariat avec la Maison d’Europe de Paris, dans le cadre des activités d’Europe Direct Paris

avec

Ella Balaert, Monique Calinon, Anne Dujin, Louise Lambrichs, Carole Mesrobian, Cécile Oumhani, Catherine Pont-Humbert et Linda Maria Baros

Modération Linda Maria Baros et Catherine Pont-Humbert

à la Maison de l’Europe de Paris : 29 avenue de Villiers 75017 Paris

Le ... Lire la suite
#A la une #Femmes écrivains #Littérature contemporaine
Le 22 février à 19 h : Ukraine en résistance : que peut la littérature ? 13 février 2024

À la veille du second anniversaire de la guerre, des écrivains témoignent : Florent Coury, auteur de « Engagé volontaire », Jean-François Bouthors, auteur de « Poutine, la logique de la force », Bogdan « Bob » Obraz, auteur de « Kyiv-Paris ».

Le PEN Club français, Cercle littéraire international, organise le jeudi 22 février 2024 à 19 heures à la Maison ... Lire la suite
#A la une #Ecrivains en danger #Littérature contemporaine #PEN Club
17 février à 19 h 30 : Rendez-vous au festival Atlantide de Nantes 2 février 2024

Rendez-vous samedi 17 février à 19h30 au bar du Lieu Unique pour la traditionnelle soirée contre la censure !

Cette soirée invite à la découverte de textes méconnus, voire inconnus car censurés lors de leur parution. Lus dans leur langue originale par des auteur·ices présent·es à Atlantide, les textes interdits prennent une dimension particulièrement émouvante, portant ... Lire la suite
#A la une #Ecrivains en danger #PEN Club
Le 9 février à 17 h : Ce que le numérique fait au langage. 30 janvier 2024

Table ronde animée par Jean-Michel Besnier et Fabienne Leloup, avec :
Dominique Paquet, philosophe, écrivain, Sébastien Claeys, professeur associé à Sorbonne Université et Cyril Rimbaud, fondateur de la start-up Curiouser,

Ce que le numérique fait au langage :

Sous ce titre, nous entendons prendre la mesure de l’impact des outils numériques sur les façons de s’exprimer et ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine #PEN Club
La nuit de la lecture a permis une rencontre autour de l’anthologie « Nulle prison n’enfermera ton poème » 21 janvier 2024

Article publié par BNN mettant cet événement en valeur : « un phare de la résistance à la censure »

https://bnnbreaking.com/arts/books/global-poetry-night-a-beacon-of-resistance-against-censorship/

Autres liens :

🌗« Global Poetry Night: A Stand Against Tyranny and Darkness in Afghanistan » 　📖『詩の檻はない』、アフガニスタンの圧政と闇に立ち向かう世界的ポエトリーナイト。 – 詩誌『フラジャイル』公式ブログ (hatenablog.com)

برگزاری «شب شعر جهانی» در اعتراض به سانسور و سرکوب در افغانستان | روزنامه ... Lire la suite
#A la une #Littérature
29 décembre à 19 h : L’espace littéraire numérique 27 décembre 2023

En ligne via Zoom – RSVP : francais.penclub@neuf.fr

avec la participation de :
Linda Maria Baros
et
Alexis Bernaut

débat animé par Carole Mesrobian.
Enregistrement de la rencontre ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Littérature contemporaine #PEN Club
28 décembre à 18 h : traductions littéraires de l’Union des Écrivains de Roumanie 26 décembre 2023

Écrivains de Roumanie / PEN Clubul francez şi Filiala Bucureşti – Traduceri literare a Uniunii Scriitorilor din România

vous invitent au débat / vă invită la dezbaterea

ZOOM France. Réception / ZOOM Franţa. Receptare

28 décembre/decembrie 2023

France/Franţa 18h00 – Roumanie/România 19h00

via Zoom : RSVP/Rezervare : francais.penclub@neuf.fr

Carmen Andrei ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Littérature contemporaine #PEN Club
27 décembre à 18 h : Jacques Bouveresse, une conscience critique dans le contexte intellectuel français 22 décembre 2023

Table-ronde animée par Jean-Philippe Domecq et Jean-Michel Besnier, pour le PEN Club français.

Avec : Jean-Claude Monod, pour son livre La Raison et la Colère, Un hommage philosophico-politique à Jacques Bouveresse, éd. du Seuil,
et
Pascal Ludwig, philosophe de la logique et du langage à Sorbonne Université, co-auteur de La Philosophie des sciences au XXe siècle, éd. Flammarion.

A la faveur de ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine #PEN Club
Le 20 décembre à 18 h : La chaosesthétique d’Édouard Glissant, par Yann Toma. 18 décembre 2023

L’esthétique d’Édouard Glissant est profondément liée à sa philosophie de la créolisation et à sa réflexion sur la diversité culturelle et linguistique, en particulier dans le contexte des Caraïbes. La « chaosesthétique » est un concept important dans sa pensée (concept créé par l’écrivain Aliocha Wald Lasowiski), qui cherche à rendre compte de la complexité et la ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine #PEN Club
18 décembre à 19 h – débat : La Traduction littéraire au 21e siècle – Expansions 15 décembre 2023

Ce débat sera consacré autant à la pratique de la traduction littéraire au 21e siècle qu’aux enjeux promotionnels majeurs qui la sous-tendent.

Les invités – Sylvestre CLANCIER, Gaëlle FONLUPT, Michal GRABOWSKI et Carole MESROBIAN – évoqueront de ce fait même leur expérience dans le domaine de la traduction et/ou leurs efforts soutenus pour promouvoir la littérature traduite à travers ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Littérature contemporaine #PEN Club
16 décembre à 17 h : Remise des Prix de Traduction du Pen Club et du Grand Prix de la Critique littéraire 2023 14 décembre 2023

Antoine SPIRE, président du Pen Club français,
Laurence PATON, Secrétaire générale du Grand Prix de la Critique littéraire
David FERRÉ, Président du comité de la traduction au Pen Club français

vous invite à cette cérémonie parrainée par Barbara CASSIN, de l’Académie française,
Barbara Cassin
© Colette Klein
en présence des membres des jurys.

Remise du Grand prix de la critique littéraire ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Francophonie #Littérature contemporaine #PEN Club
4 décembre à 19 h : Nouvelle vague poétique 2 : Lignes de force 30 novembre 2023

Avec la participation de Florentine REY, Baptiste PIZZINAT, Guillaume MÉTAYER, Victor MALZAC, Julia LEPÈRE, Alexandre GOUTTARD, Alexandre BORD, Linda Maria BAROS.

Au Pen club français : 11 bis rue Ballu 75009 Paris
Entrée par la porte située au fond de la cour, à droite.
Julia Lepère, Victor Malzac Alexandre Gouttard, Baptiste Pizzinat, Alexandre Bord Florentine Rey, Julia Lepère Linda ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
1er décembre à 19 h 30 : Le Pen Club au Salon du livre et de la presse jeunesse 18 novembre 2023
Débat :
Violence des ados / violence à l’égard des ados :
Que peut la littérature ?
Débat animé par Fulvio CACCIA, écrivain.
Avec la participation de Jean-Louis AUDUC, spécialiste des sciences de l’éducation, Edgar LALOUM, formateur jeunesse et Carole MESROBIAN, écrivaine et professeure de collège.

Réservation obligatoire : francais.penclub@neuf.fr

Salon du livre et de la ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Littérature contemporaine #PEN Club
23 novembre à 18 h 30 : la BD – débat 8 novembre 2023
La BD sait aussi s’adapter et adapter
La vie de trois grands poètes en BD : Baudelaire, Nerval et Cravan.
Animateur : Jean-Laurent TRUC

Avec la participation de Daniel CASANAVE, Jack MANINI, Dominique GELLI.

Rencontre en visio-conférence via ZOOM.
Daniel Casanave
Daniel Casanave né en 1963 dans les Ardennes, après un diplôme des Beaux-Arts de l’Académie de ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine #PEN Club
17 novembre à 18 h : La Pratique de la traduction versus l’angoisse de la trahison 6 novembre 2023

Rencontre animée par Linda Maria Baros et Guillaume Métayer

Avec Josée Kamoun, Luba Jurgenson, David Ferré.

Au local du Pen Club français – 11 bis rue Ballu – 75009 Paris
Luba Jurgenson, Guillaume Métayer,
Josée Kamoun David Ferré, Linda Maria Baros
Enregistrement de cette soirée :
1ère partie 2e partie ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Littérature contemporaine
15 novembre à 16 h 30 : dans le cadre de la journée mondiale des écrivains persécutés 17 octobre 2023

Rencontre animée par Carole Carcillo Mesrobian et Antoine Spire,

avec la participation de Asal Abasian, Maryna Kumeda, Anna Maligon, Pinar Selek

à la Maison des Journalistes : 35, rue Cauchy 75015 Paris
Anna Maligon, Maryna Kumeda, Pinar Selek,
Carole Mesrobian, Antoine Spire, Asal Abasian
© Fulvio Caccia
Enregistrement de la rencontre (en deux parties) :

Article de la ... Lire la suite
#A la une #PEN Club
16 octobre 18 h 30 : Regards d’écrivaines sur la guerre en Ukraine 21 septembre 2023

Avec Albena DIMITROVA, Lenka HORŇÁKOVÁ-CIVADE, Sonia RISTIĆ, Andrea SALAJOVÁ.

La rencontre est proposée et animée par Catherine PONT-HUMBERT, et sera suivie d’une séance de dédicaces.

C’est à la Maison de l’Europe – 29 avenue de Villiers – 75017 Paris

Inscriptions obligatoires dans la limite des places disponibles, sur le site :
Regards d’écrivaines sur la guerre en Ukraine ... Lire la suite
#A la une #Femmes écrivains #PEN Club
15 octobre à 14 h – Débat du Pen Club au Salon de la revue : 9 septembre 2023
La Richesse du fragment

Qu’il s’agisse d’anthologies, d’espaces épistolaires ou de revues, les volumes formés d’éléments discontinus demandent une approche particulière. Ils induisent une manière de lire altérée mais aussi des stratégies de publication singulières. On y perçoit une volonté d’élargir le sens du texte. Le PEN Club vous invite à réfléchir ces enjeux complexes, à ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine #PEN Club
Le Pen Club au Festival Voix Vives de Sète 15 août 2023
LA VALORISATION DE LA POESIE PAR LA TRADUCTION
Cette table ronde a été organisée par le Pen Club à la Médiathèque François Mitterrand,
le 24 juillet 2023 de 18 h 30 à 19 h 30.

Animée par Carole Carcillo Mesrobian et Jean Le Boël, elle a réuni

Marilyne Bertoncini, poète et traductrice,
Claire Lajus, poète et traductrice,
Carole ... Lire la suite
#A la une #PEN Club
11 juin à 17 h – Au Marché de la poésie : Transmutations poétiques 31 mai 2023

Le Pen Club français est présent au Marché de la Poésie, Place Saint-Sulpice Paris 6e, sur le stand 304 (côté rue Saint-Sulpice) du 7 au 11 juin

Le Marché est ouvert au public le 7 juin à partir de 14 h et les autres jours à partir de 11 h 30.

Le 11 juin : ... Lire la suite
#A la une
24 mai à 18 h : Autour de Georges Bernanos – La liberté pour quoi faire ? 29 avril 2023

En s’inspirant du titre d’un grand Veilleur s’il en fut, Georges Bernanos, La liberté, pour quoi faire ? (Gallimard, 1953), nous nous interrogerons – avec les mots de notre époque – sur les maux de celle-ci. Comme a pu s’en inquiéter Bernanos, progrès incontrôlé, vide spirituel, désinformation, menace belliqueuse… gangrènent à nouveau nos vies. Pour ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Le 9 mai : Javier MARÍAS et notre temps 9 avril 2023

Avec le décès de Javier Marias le 11 septembre 2022 s’éteint une grande voix de la littérature contemporaine européenne. Styliste audacieux et prenant, visionnaire de l’histoire jusque dans ses échos les plus intimes, il a créé un univers de figurants du monde international pris dans des trames qui ont souvent le thrilling du roman d’espionnage et en ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
5 avril : Critique journalistique / critique universitaire 5 avril 2023

Table ronde animée par Antoine SPIRE et Monique CALINON.

Avec la participation de
Nathalie HEINICH, Mohammed AÏSSAOUI, Philippe BORDAS et Patrick TUDORET.

Les photos de la soirée
© Colette Klein
Mohammed AÏSSAOUI Philippe BORDAS Nathalie HEINICH Patrick TUDORET Monique CALINON Antoine SPIRE
Réaction de Fulvio CACCIA à l’issue de cette rencontre
publiée sur les réseaux sociaux le 6 avril 2023 ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
31 mars à 18 h 30 : Pourquoi la littérature de l’imaginaire… 21 mars 2023
Pourquoi la littérature de l’imaginaire et la fiction sont-elles essentielles aujourd’hui pour (ré)inventer les scénarios du futur à l’ère de l’intelligence artificielle et du numérique.
PENSER le futur
avec
Pia Petersen, écrivaine
Fleur Hopkins-Loféron, chercheure,
Philippe Marlin éditeur.

Débat animé par Fabienne Leloup

Pia Petersen et Fleur Hopkins -Loféron

Fabienne Leloup et Philippe Marlin
Enregistrement de la rencontre.
Au local du Pen ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
20 Mars : Le Pen Club participe à la soirée de « Lumière pour tous » Liberté j’écris ton nom 19 mars 2023

Mairie du 9ème – Salle Rossini – 6 rue Drouot 75009 Paris (Métro Richelieu-Drouot).
Avec la participation de Linda Maria Baros – Fabienne Leloup – Fabien Mellado
Tara Vergnet – Francis Combes – Sylvestre Clancier – Charles Gonzales – Fabienne Houstant – Mathilde Mosnier – Pierre Rousselle – Jessica Deshayes – Valérie Bauman – Caroline Pourquey ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
8 mars – en visioconférénce : Descente poétique francophone II à 19 h (France), 13 h (Québec) 7 mars 2023

Rencontre animée par Diane Régimbald et Linda Maria Baros

Avec les invitées :
Martine Audet, Ritta Baddoura, Rim Battal,
Flavia Garcia, Albane Gellé, Laure Morali.
Enregistrement vidéo de la rencontre
... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Nouvel article relatif au Prix de la Critique Littéraire décerné à Philippe BORDAS 3 mars 2023

Philippe BORDAS reçoit le Grand Prix de la critique littéraire – Pen Club Français
... Lire la suite
#A la une #Littérature
14 mars à 19 h 30 : Le livre du centenaire à la librairie Tschann 28 février 2023

La librairie TSCHANN est située au 125 boulevard du Montparnasse Paris 6e (Métro : ligne 4 – Station Vavin / ligne 6 – Station Raspail).

... Lire la suite
#A la une #PEN Club
9 février à 18 h 30 : Quelles formes littéraires pour dire le monde ? 28 janvier 2023

Rencontre animée par Catherine PONT-HUMBERT
avec la participation de Arno BERTINA, Claudine BOHI et Camille de TOLEDO

Les différentes catégories de genre littéraire, même si elles sont de plus en plus remises en cause, continuent de structurer la façon dont nous pensons la production littéraire.

Si le roman, et à fortiori la littérature documentaire, sont volontiers ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Littérature contemporaine
30 janvier 2023 à 18 h 30 : Les francophonies littéraires d’Afrique 22 janvier 2023

Table ronde animée par Catherine PONT-HUMBERT

Avec la participation de Tanella Boni, Penda Diouf, ELGAS, Wielfried N’Sondé, Sami Tchak

La langue française comme langue de création a été longuement interrogée par plusieurs générations d’écrivains d’Afrique qui ont éprouvé le besoin de clarifier leur relation avec cette langue qui fut d’abord celle du colonisateur.
Plusieurs étapes ont été franchies ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Littérature contemporaine
Le livre du centenaire à la Librairie La Terrasse de Gutenberg 16 janvier 2023

C’est le 28 janvier à 16 h 30 à la librairie LA TERRASSE DE GUTENBERG
9 rue Emilio Castelar (à l’angle de la rue de Prague) 75012 PARIS – près de la place d’Aligre :
Accès le plus proche par les arrêts « Ledru-Rollin » : métro ligne 8 et bus : 61, 76, 86, ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine #PEN Club
Philippe BORDAS reçoit le Grand Prix de la critique littéraire 12 janvier 2023
Philippe BORDAS
© Fabienne BEAUDEAU
LIEN vers l’article de Jean-Philippe DOMECQ paru dans le webmagazine Singular’s, dirigé par Olivier LeGuay :
https://singulars.fr/litterature-philippe-bordas-le-celibataire-absolu-pour-carlo-emilio-gadda-editions-gallimard-grand-prix-de-la-critique-litteraire-2022-du-pen-club-francais/ : Philippe BORDAS reçoit le Grand Prix de la critique littéraire
Philippe BORDAS : « Le célibataire absolu pour Carlo Emilio Gadda »
par Antoine SPIRE
Forcenés et l’Invention de l’écriture sont les deux premiers ... Lire la suite
#A la une #Littérature
10 janvier : Barbara Cassin inaugure les Prix de traduction du Pen Club français (Photos et enregistrement joints) 18 décembre 2022

Antoine Spire, président du PEN Club français
Laurence Paton, secrétaire générale du Grand Prix de la Critique littéraire
David Ferré, vice-président du Comité pour la diversité linguistique et de la Traduction

ont le plaisir de vous convier à rencontrer en présence de Barbara Cassin
de l’Académie française
et des membres des jurys.

Programme de ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine #PEN Club
15 décembre à 18 h – débat – Traduction : une impossible appropriation culturelle ? 28 novembre 2022

Rencontre animée par David Ferré,
avec la participation des traductrices littéraires Corinna Gepner et Laurence Kiefé.

Enregistrement de cette rencontre :
1er partie 2ème partie 3ème partie Corinna Gepner, Laurence Kiefé, David Ferré Corinna Gepner et Laurence Kiefé ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Littérature contemporaine #PEN Club
2 décembre à 18 h : Rencontre au Salon du livre à Montreuil 18 novembre 2022
La littérature-jeunesse est-elle piégée par les bons sentiments ?

Rencontre animée par Fulvio Caccia

Avec la participation de
Emmanuelle BEULQUE, Christian BRUEL, Jean-Noël CORDIER, Marine PLANCHE et Antoine SPIRE.

Fulvio Caccia présente cette rencontre :
La littérature jeunesse à l’épreuve du Grand Méchant Mot !

Christian Bruel est un pilier de la littérature jeunesse ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine #PEN Club
17 novembre 2022 à 18 h 30 : débat en visio-conférence : La Critique et les œuvres françaises à l’étranger 14 novembre 2022

Débat animé par Sylvestre Clancier.

Avec la participation de :
Claire Lajus, Aytekin Karaçoban, Marlena Braester, Eduardo Garcia Aguilar.

Enregistrement de cette rencontre sur Youtube :

https://youtu.be/UWXWzAjAd-I

Consulter ci-dessous le document relatif au CFC :

https://www.penclub.fr/wp-content/uploads/2022/11/CFC-insertion.pdf
... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Littérature contemporaine #PEN Club
15 novembre : journée mondiale des écrivains persécutés et empêchés 25 octobre 2022

En cette journée annuellement dédiée aux auteurs persécutés, le PEN Club français met en avant trois combats et nations parmi les plus emblématiques de l’année 2022 : l’Ukraine, où le combat a lieu pour le monde démocratique et le droit des peuples à disposer d’eux-mêmes ; l’Iran, où le combat contre la répression rappelle ... Lire la suite
#A la une #Ecrivains en danger
Débat au Salon de la revue : Comment aider les écrivains en pays de guerre ? 9 octobre 2022

Le samedi 15 octobre 2022 de 15h à 16h

Salle Michel Deguy

Comment aider les écrivains des pays en guerre ?
© André Derval
Les revues ont un rôle politique et social à jouer. Elles peuvent aider les écrivains des pays aux prises avec des conflits. Quelles initiatives concrètes peuvent-elles prendre ? Débordant le cadre littéraire ... Lire la suite
#A la une #PEN Club
6 octobre à 18 h : les 1001 facettes de la critique littéraire 6 octobre 2022

Table ronde animée par Monique Calinon et Antoine Spire

Avec la participation de Christine Baron, Andrea del Lungo, Johan Faerber, Françoise Lavocat, Gilles Philippe
© André Derval
Rendez-vous au local du Pen Club français : Hôtel de Blémont – 11 bis rue Ballu 75009 Paris
Entrée par la porte située en fond de cour à droite.
... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Le 2 octobre à 16 h : Performance poétique 29 septembre 2022

Performance organisée à l’occasion de la sortie du livre de Linda Maria Baros

publié par les éditions Transignum :

Les tireurs d’élite caressent de loin ton front

Performance réalisée par Bonnie Tchien Hwen-Ying – Sculptures textiles de Tïa-Calli Borlase.

à l’Espace Française : 3, rue Française 75001 Paris

Aperçus de la performance :
... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
14 septembre à 18 h : projection 30 août 2022

Le Pen club français, partenaire du 10e festival du cinéma de Montreuil
vous informe de la projection du film
« Babi Yar. Contexte »
du cinéaste ukrainien Sergei Loznitsa

Les 29 et 30 septembre 1941, le Sonderkommando 4a du Einsatz-gruppe C, avec l’aide de deux bataillons du Régiment de Police Sud et de la Police auxiliaire ukrainienne, a abattu, ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
29 juin à 18 h : Apulée # 7 26 juin 2022

Avec
Hubert HADDAD, rédacteur en chef,
Yahia BELASKRI et Catherine PONT-HUMBERT, membres du comité de rédaction,
Antoine SPIRE, président du Pen Club français.

Avec la participation de :
Alla BALAERT, Laure CAMBAU, Georges-Olivier CHȂTEAUREYNAUD, Charles DUTTINE, Emmanuelle FAVIER, Annie FERRET, Myriam GAUME, Sami TCHAK.

Cette rencontre a eu lieu au siège du Pen Club français : Maison de Poésie ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
30 juin 22 à 18 h : écrivains afghans 25 juin 2022

Le PEN Club français
a le plaisir de vous inviter à la

rencontre d’écrivains afghans
exilés en France

Avec la participation de

Roolholamin Amini
Tamim Hamid
Mustafa Hazara
Kawa Jobran
Koshraw Mani
Ramin Mazhar

Baktash et Sina Rawesh

Rencontre animée par André Derval et Antoine Spire

au siège du Pen Club français – 11 bis, rue Ballu 75009 Paris –
Entrée au ... Lire la suite
#A la une #Ecrivains en danger #PEN Club
Nouvelle vague Ukraine – France 5 juin 2022
Au Marché de la poésie (stand du Pen Club français – 304)
La revue La Traductière et le PEN Club français vous invitent à une rencontre animée par Linda Maria BAROS :

Descente ukrainienne : Avec la participation de la poète Anna MALIGON
Poèmes de :
Mark LIVIN
Oleana PACHOUK
Zaza PAUALISHVILI
Olesea MAMCHYCH

Descente française : Avec la participation de ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
L’Onde de choc 5 juin 2022
Poésie Poetry Paris 2022 La Traductière, Le Pen Club français et La Maison Auguste Comte
vous invitent à une lecture poétique :
Rencontre animée par Linda Maria BAROS,

Descente ukrainienne, avec la participation de la poète Anna MALIGON

Lectures de poèmes de :
Bohdan-Oleh HOROBCHUK
Ella YEVTOUCHENKO
Igor ASTAPENKO
Karina TUMAEVA
Oksana GADZHIY

Descente francophone, avec les poètes :
Denise DESAUTELS (Québec)
Barbara POGAČNIK (Slovénie)
Varja BALŽALORSKY (Slovénie)
Baptiste ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
18 mai 2022 à 18 h : Dialogue avec Lise GAUVIN 1 mai 2022

avec la participation des écrivains : Lise Gauvin, Malick Diarra, Philippe Pujas et Antoine Spire.

Écrivaine et musicienne, Lise Gauvin a publié plus d’une vingtaine d’ouvrages, parmi lesquels Lettres d’une autre ou « comment peut-on être québécois(e) », essai-fiction qui en est à sa sixième édition (Typo, 2007) et La fabrique de la langue. De François Rabelais à Réjean Ducharme (« Points », Seuil, ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Francophonie #Littérature contemporaine
28 avril 2022 à 18 h 30 : Europe ZIGZAG 23 avril 2022
Avec une halte à Differdange
Des lieux à la fois réels et imaginaires d’Europe.

Rencontre animée par Linda Maria BAROS, avec

Corina CIOCÂRLIE, essayiste,

Anne-Laure BRISAC, éditrice

Jean PORTANTE, écrivain.
Corine Ciocärlie et Jean Portante Anne-Laure Brisac
L’enregistrement de cette soirée peut être demandé par mail : francais.penclub@neuf.fr

... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
25 avril 2022 : Descente poétique francophone 15 avril 2022
à 19 h en France, 13 h au Québec.
Rencontre organisée par le Centre québécois du Pen international et le Pen club français,

animée par Diane RÉGIMBALD et Linda Maria BAROS,

avec la participation de Germaine BEAULIEU, Nicole BROSSARD, Laure CAMBAU, Denise DESAUTELS, Louise DUPRÉ, Emmanuelle FAVIER, Brigitte GYR, Ariel SPIEGLER.

En visioconférence, via ZOOM.

Enregistrement de ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Francophonie #Littérature contemporaine
Continuum 9 avril 2022
Une revue francophone en pays étranger
Rencontre animée par Antoine SPIRE.

Avec la participation de Marlena BRAESTER, Marcel COHEN, Henri RACZYMOW.

Au PEN Club français – Hôtel de Blémont 11 bis rue Ballu 75009 Paris

Entrée par la porte située au fond de la cour à droite.

Métro Blanche ou Place Clichy.
... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Francophonie #Littérature contemporaine
19 avril à 19 h Combattre en poésie 9 avril 2022
Pour la liberté d’expression et de création
Rencontre en visioconférence animée par Linda Maria BAROS.

Avec la participation de Paata SHAMUGIA, Guillaume MÉTAYER, Stéphane LAMBION, Boris BACHANA CHABRADZÉ.

Enregistrement vidéo de la rencontre :
... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
7 avril 2022 à 18 h 30- Débat en ligne : La BD sait aussi s’adapter et adapter. 7 avril 2022

Rencontre animée par Laurent TRUC.

Avec la participation de Pierre BOISSERIE, Sylvain RUNBERG, Eric STOFFEL.

Ce débat aura lieu en ligne via ZOOM – réservation obligatoire par mail : francais.penclub@neuf.fr

Dossier de presse :
PEN_Club_francais-Dossier_de_presse-BD-7_avril_2022 Télécharger ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
6 avril 2022 à 18 h 30 : Deux créatrices aux parcours libres et indépendants 6 avril 2022

Dominique Aguessy, membre des PEN clubs belge et français, sociologue et poète, auteur d’ouvrages sur les contes du Sénégal et du Bénin qui vient de faire paraître un récit sur sa vie de femme libre et engagée : « Un combat aux mille visages ».

Fabienne Beaudeau, membre du Pen club français, productrice audiovisuelle indépendante qui a notamment produit ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
25 mars à 18 h 30 : Nouvelle vague poétique II 25 mars 2022

A l’occasion du Printemps des poètes, une nouvelle rencontre Nouvelle vague poétique, animée par Linda Maria BAROS, vous invite à entendre : Rim BATTAL, Alexis BERNAUT, Victor MALZAC, Baptiste PIZZINAT, Suzanne RAULT-BALET, et Linda Maria BAROS.

Rendez-vous au 11 bis rue Ballu 75009 Paris – entrée par la porte située à droite en fond de cour.
... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
22 mars à 18 h 30 : état des lieux poétiques – Débat 22 mars 2022

Rencontre animée par Linda Maria BAROS.

Avec la participation de Adeline BALDACCHINO, Alexis BERNAUT, Alexandre BORD, Victor MALZAC, Andrea IACOVELLA, Jean-Yves REUZEAU

Au Pen Club français – 11 bis, rue Ballu 75009 PARIS (entrée au fond de la cour à droite).

Enregistrement de cette soirée :
1ère partie 2ème partie Les derniers mots ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
19 mars à 19 h : Nouvelle vague – Lecture poétique 19 mars 2022

Avec la participation de Tom BURON, Alexandre GOUTTARD, Claire LAJUS, Stéphane LAMBION, Mélanie LEBLANC, Guillaume MÉTAYER.

Rencontre animé par Linda Maria BAROS.

Local du PEN Club français – 11 bis rue Ballu 75009 PARIS (entrée par la porte située en fond de cour à droite).
... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
17 mars à 18 h : Aux origines du populisme 17 mars 2022

A l’occasion de la sortie du livre de Bertrand Joly : Aux origines du populisme – Histoire du boulangisme (1886-1891), CNRS éditions.

Présentation de l’ouvrage par Antoine SPIRE, avec Bertrand JOLY, Laurent JOLY et Grégoire KAUFFMANN.

En un temps où se délitent les partis qui, des décennies durant, ont structuré la vie publique, comment ne pas ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
15 mars à 17 h 30 : La novlangue à l’assaut de la littérature. Quelles alternatives ? 15 mars 2022

Débat précédé par les interventions de Alain BORER, Fulvio CACCIA, Thierry MESNY.

Au local du Pen Club, Hôtel de Blémont – 11 bis rue Ballu 75009 PARIS (entrée par la porte située au fond de la cour à droite). La rencontre devrait être également accessible en visioconférence, via zoom. Si vous êtes intéressé, demandez votre inscription ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Le Pen Club au Festival Atlantide : 26 et 25 février 2022 13 mars 2022

Le Pen club français a été invité au Festival Atlantide, à Nantes, les 26 et février 2022.

Le 26 février pour la soirée consacrée à la censure. L’animateur, Alain Mabanckou, a donné la parole à Antoine Spire pour introduire la rencontre qui a permis d’entendre des oeuvres de :
Hala Mohammad (lecture par l’auteur), Anouar Benmalek ... Lire la suite
#A la une #Ecrivains en danger #Ecrivains pour la paix #Littérature #Littérature contemporaine #PEN Club
8 mars à 18 H 30 : Dévisser la langue et les pensées 1 mars 2022

Rencontre animée par Linda Maria BAROS.
Avec la participation de Leïla Sebbar, Cypora Petitjean-Cerf et Rouja Lazarova.
Enregistrement de cette rencontre : 1ère partie 2ème partie 3ème partie ... Lire la suite
#A la une #Femmes écrivains #Littérature contemporaine
Michel Deguy 18 février 2022

Michel Deguy nous a quittés le 16 février, à Paris, à l’âge de 91 ans.

Il était né à Paris le 23 mai 1930 C’était un poète et un philosophe de grande envergure
Professeur émérite de lettres (à l’Université de Paris VIII), Michel Deguy participa aux revues Critique (« Conseil de rédaction ») et Les Temps modernes et dirigea ... Lire la suite
#A la une #Littérature #Littérature contemporaine
La nouvelle en France 5 janvier 2022

État des lieux (table ronde) et présentation de quatre livres de nouvelles d’auteurs contemporains.

Animateur : Sylvestre Clancier, poète, président d’honneur du PEN Club français

Invités :

Max Alhau, poète, essayiste, nouvelliste,
Muriel Augry-Merlino, poète et nouvelliste,
Cyril Roger-Lacan, romancier et nouvelliste,
Uli Whittmann, nouvelliste et traducteur.
© Fabienne Beaudeau
La nouvelle, genre qui illustrait autrefois l’excellence à ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Question de visibilité : Colloque sur l’écriture féminine au XXIème siècle. 3 janvier 2022

Avec la participation de :

Barbara Pogacnik
Baptiste Pizzinat
Fabienne Leloup
Sylvie Fabre G.
Jean-Michel Devésa
Monique Calinon
Béatrice Bonhomme
Linda Maria Baros

Enregistrement du colloque ... Lire la suite
#A la une #Femmes écrivains #Littérature contemporaine #PEN Club
La mort de Jeanine Baude : une perte pour le Pen Club 29 décembre 2021

Jeanine BAUDE est morte le lundi 27 décembre 2021, après avoir lutté de toute son énergie contre la maladie. Nous reparlerons d’elle, plus tard. Mais nous tenons déjà à vous faire partager un texte qu’elle a écrit récemment et qui témoigne de son engagement au sein de Pen Club – Elle y a exercé les ... Lire la suite
#A la une #Littérature #PEN Club
Quelle géopolitique de nos solidarités au PEN Club ? Liberté d’expression et esprit critique 20 décembre 2021

débat ouvert – 20 décembre 2021

en ligne, de 18h00 à 20h00

20 décembre 2021 en visioconférence de 18 à 20h

Allocution introductive de Jean-Philippe Domecq :

Le PEN Club français parachève son année de centenaire qui fut riche en débats et tables-rondes tant sur la culture que sur la liberté d’expression. La discussion sera d’autant plus ouverte ... Lire la suite
#A la une #PEN Club
Linda Maria Baros a reçu le Grand prix de la SGDL 19 décembre 2021
Le 15 décembre à l’hôtel de Massa le Grand Prix SGDL de Poésie 2021 a été remis à Linda Maria BAROS, Vice-Présidente du Pen Club français, pour son livre « La Nageuse désossée » paru aux Editions Le Castor Astral en mars 2020.

La Nageuse désossée – Légendes métropolitaines a reçu de nombreux prix :
- PRIX RIMBAUD 2021 ... Lire la suite
#A la une #Littérature
« Centenaire du Pen Club, 1921-2021 ». LE FILM de Martine Lancelot. 17 décembre 2021

Documentaire (80 mn) dans lequel 34 écrivains de nationalités différentes (albanaise, allemande, anglaise, belge, catalane, croate, équatorienne, française, finlandaise, iranienne, israélienne, italienne, macédonienne, mexicaine, portugaise, roumaine, sénégalaise, slovène, suisse, turque) s’expriment sur la question : « Quelle est la nature de votre engagement au sein du Pen Club pour défendre les valeurs de paix, de tolérance ... Lire la suite
#A la une #PEN Club
Remise du grand Prix de la critique 14 décembre 2021

Le PEN Club français et les membres du jury du Grand Prix de la Critique littéraire
ont eu le plaisir de vous convier à rencontrer Philippe Dufour, lauréat 2021 pour son essai Le réalisme pense la démocratie, paru aux Éditions La Baconnière, le mardi 14 décembre 2021 à 18h00 à la Maison de l’Amérique latine – ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Débat : la BD témoin de son temps 13 décembre 2021

Le 13 décembre a eu lieu, en visio-conférence, un débat dirigé par Jean-Laurent TRUC, avec la participation de Guy DELISLE, Jacques FERRANDEZ et Mathieu SAPIN.

Les scénaristes et les dessinateurs de BD n’hésitent plus désormais à interroger le monde et l’histoire. Certains vont même pour le faire à se mettre en scène et en planches, accompagnant ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Hommage aux anciens présidents du Pen Club français 9 décembre 2021

RENCONTRE ORGANISEE DANS LE CADRE DU CENTENAIRE DU PEN CLUB

Ouverture par Antoine Spire, écrivain et président du PEN Club français,
et Sylvestre Clancier, poète et président d’honneur du PEN Club français

Hommage à Anatole France par Thierry Mesny, écrivain
Hommage à Paul Valéry par Sylvestre Clancier
Hommage à Jules Romains par Antoine Spire
Le PEN Club français ... Lire la suite
#A la une #PEN Club
Pen partenaire de Actualités Editions 8 décembre 2021

A l’occasion de la sortie de la collection « Les Façonneurs« , dédiée au théâtre cubain, David Ferré, Directeur d’Actualités Editions et traducteur, s’entoure pour cette soirée des auteur et metteur en scène qui font le succès de ses éditions, avec la participation de comédiennes.

N’hésitez pas à consulter le site d’Actualités Editions : Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Poésie francophone contemporaine 25 novembre 2021

Le 25 novembre s’est tenue une rencontre animée par Sylvestre Clancier, 11 bis rue Ballu 75009 Paris.

Avec les poètes : Linda Maria BAROS, Seyhmus DAGTEKIN, Daniel MAXIMIN, Lionel RAY et Hélène TYRTOFF.
... Lire la suite
#A la une #Francophonie #Littérature contemporaine
Pen Club au Salon du livre et de la presse jeunesse 3 novembre 2021

« Raconte-moi une histoire ! »
La littérature-jeunesse à l’épreuve du style

« Raconte-moi une histoire ! » Cette injonction familière des enfants se double d’une exigence redoutable.
L’auteur comme l’éditeur ne doivent pas démériter ! Comment écrire pour les enfants ?
Comment faire dialoguer l’image et le texte ? Bref quel style adopter pour ce public particulièrement
exigeant ?

Animation : Fulvio Caccia, ... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine #PEN Club
Journée mondiale des écrivains persécutés 31 octobre 2021

A l’occasion de la Journée mondiale du PEN Club pour la Défense des écrivains persécutés et de leur libre expression, rencontre présentée par Antoine Spire, Président du PEN Club France, et Jean-Philippe Domecq pour le Comité de défense des auteurs persécutés.

Invités : Dilnur Reyhan, présidente de l’Institut ouïghour d’Europe, Merdan Ehet’eli, poète, Cécile Oumhani, écrivaine, ... Lire la suite
#A la une #Ecrivains en danger #PEN Club
Le PEN Club au Marché de la Poésie. 17 octobre 2021

Le PEN Club français sera présent au Marché de la poésie du 20 au 24 octobre (Pass sanitaire demandé) sur le stand 304, et vous convie à une lecture, le 23 octobre de 15 h à 16 h : La nouvelle vague poétique.
... Lire la suite
#A la une #Littérature contemporaine
Littératures de langue française d’Amérique 29 septembre 2021

Nous vous invitons à une visioconférence le jeudi 7 octobre à 18 h.
avec les auteurs :
Emmelie Prophète (Haïti), Paul Bélanger, Lise Gauvin, Madeleine Monette, Bernard Pozier
Yolande Villemaire (Québec), Daniel Maximin (Antilles), Nathan J. Rabalais (Louisiane),
Fulvio Caccia (France/Québec) et l’éditrice Caroline Dujardin (Saint-Pierre-et-Miquelon).

Enregistrement de cette rencontre : https://youtu.be/6A6ipZY-uX4
Vidéo ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Littérature contemporaine
23 septembre 2021 Censure : Antoine Spire dialogue avec Guy Konopnicki 12 septembre 2021

Le PEN club de France propose une rencontre avec Guy Konopnicki, journaliste, romancier, chroniqueur à Marianne à propos de son livre :
Il est toujours interdit d’interdire, publié aux éditions Impact.

Ce livre s’élève contre la condamnation médiatique qui a frappé Roman Polanski ou Woody Allen dont des militantes « féministes » ont voulu interdire les ... Lire la suite
#A la une #Ecrivains en danger #PEN Club
Vigoureux Panchir, par Yves Bergeret 31 août 2021

en hommage aux persécutés d’Afghanistan

L’été 1977 j’organisai une expédition d’alpinisme dans la seule partie de l’Himalaya non soumise à la mousson, celle qui se trouve dans l’Est de l’Afghanistan. Nous sommes allés plusieurs semaines sur les crêtes entre haute vallée du Panchir et Nouristan, à proximité du col Anjuman. Par ce col de haute ... Lire la suite
#A la une #Littérature
Jack, Hirschman, le barde américain », son poème « Path 29 août 2021

Lien vers le blog de Francis Combes :

http://franciscombes.unblog.fr/2021/08/26/jack-le-barde-americain/
... Lire la suite
#A la une #Littérature
La littérature comme rencontre et dialogue 20 juillet 2021

par Carlos DORIM

Les journalistes du monde musical posent souvent la question suivante aux musiciens et compositeurs : quelle a été votre première émotion musicale ? Je crois qu’on pourrait poser la même question aux auteurs en littérature.

En ce qui me concerne, j’ai découvert la littérature par la lecture première de deux livres : l’Iliade d’Homère (en version ... Lire la suite
#A la une #Littérature
Dany Laferrière : extrait de son traité sur le racisme 23 juin 2021

Dany Laferrière, de l’Académie française, que nous avons rencontré au Festival Atlantide de Nantes nous a autorisé à publier un extrait de son livre Petit traité sur le racisme .
Qu’il en soit remercié.
© Dany Laferrière,
Strange fruit de Billie Holiday
À cette Amérique blessée
et à Bessie Smith, qui a toujours
répondu à l’humiliation par une ... Lire la suite
#A la une #Littérature
Georges-Emmanuel Clancier 21 mai 2021

Georges-Emmanuel Clancier est non seulement le grand écrivain, romancier et poète, connu du grand public, mais il convient de rappeler qu’il a été une grande figure dans le monde intellectuel par son action résistante pendant l’occupation nazie et une personnalité importante du PEN Club français (il en a été président de 1976 à 1979) qu’international ... Lire la suite
#A la une #Ecrivains pour la paix #Littérature #PEN Club
Bernard Noël 17 avril 2021

La poésie française est en deuil, elle vient de perdre l’une de ses plus grandes voix. Nous sommes très tristes et particulièrement éprouvés au PEN Club français de la mort de notre ami Bernard Noël. Il était un seigneur de la poésie contemporaine, vif, exigeant et courageux. Nous devrions dire plutôt un « saigneur » des mots ... Lire la suite
#A la une #Littérature #PEN Club
Pour les poètes de PEN : réflexions de Jennifer Clement, Présidente de PEN International 22 mars 2021

Aujourd’hui, le monde entier marque la Journée mondiale de la poésie, l’occasion de mettre à l’honneur et de promouvoir la poésie ainsi que le pouvoir et la créativité du langage. Chaque année, à l’occasion de cette journée, PEN International attire l’attention sur le cas de poètes qui, dans le monde entier, sont en proie à ... Lire la suite
#A la une #Diversité linguistique #Littérature #PEN Club
Le PEN Club français a cent ans 6 février 2021

Contribution de Sylvestre Clancier, président d’honneur du PEN club français, au centenaire du PEN (1921 -2021)

L’effroyable guerre mondiale de 1914-1918 a ravagé l’Europe. Plusieurs millions de tués, de mutilés à vie, des centaines de milliers d’autres meurent dans les années 20 des suites de la guerre. Une génération entière est décapitée, les espérances humanistes et ... Lire la suite
#A la une #Littérature #PEN Club

Questions de visibilité III 8 mars 2025

Études croisées :
Poésie et Musique au Féminin

Dans le cadre du troisième volet des rencontres interdisciplinaires sur la visibilité des femmes en littérature, cette soirée met à l’honneur les voix poétiques féminines en Europe.

À travers échanges, lectures et musique, elle interroge la place des femmes poètes dans le patrimoine, l’édition et la critique littéraire. Un moment ... Lire la suite
#Littérature contemporaine