Table ronde animée par Catherine PONT-HUMBERT

Avec la participation de Tanella Boni, Penda Diouf, ELGAS, Wielfried N’Sondé, Sami Tchak

La langue française comme langue de création a été longuement interrogée par plusieurs générations d’écrivains d’Afrique qui ont éprouvé le besoin de clarifier leur relation avec cette langue qui fut d’abord celle du colonisateur.
Plusieurs étapes ont été franchies dans cette réflexion. Aujourd’hui des questions demeurent, et se renouvellent au contact d’un passif colonial que les auteurs analysent avec de nouveaux outils. Comment les écrivains originaires d’Afrique s’inscrivent-ils dans cette langue ?
Quelle identité littéraire ont-ils  fabriquée à partir d’une langue d’accueil, qui fut aussi de conquête et de discrimination ? 
Que signifient dans cette perspective les prises de position idéologiques liées à l’influences des littératures ?
Autant de questions posées à l’occasion de cette rencontre avec cinq écrivains majeurs.