P.E.N Club Français
FRANCE INTERNATIONAL FRANCOPHONIE LIENS PRIX & CONCOURS PARTENARIATS LA LETTRE

Depuis l’arrestation de LA ROMANCIERE TURQUE ASLI ERDOGAN, les arrestations se multiplient.

mardi 4 octobre 2016

Dernière nouvelle : Information Asli Erdogan transmise par Actes Sud :

Nous avons publié l’allocution sous forme d’article Facebook [https://www.facebook.com/notes/acte...]

et mis à jour l’article de notre site sur Asli (il se trouve actuellement en page d’accueil) : http://www.actes-sud.fr/actualites/...]

Multiples arrestations en Turquie.

Message reçu de Cécile OUMHANI le 3 octobre 2016 :

Asli ERDOGAN continue d’incarner la répression qui s’est abattue sur les écrivains proches des milieux kurdes : hier c’est le nouvelliste Murat Özyasar qui a été arrêté et placé en garde à vue... Il faut le faire savoir, sa détention à Diyarbakir risque d’être pénible...

Information transmise par Timour Muhidine, directeur de la collection turque chez Actes Sud et enseignant-chercheur à l’INALCO.

Et au sujet de l’écrivain Murat Özyasar :

ENCORE UN ECRIVAIN PLACE EN GARDE A VUE : SAMEDI 1 OCTOBRE 2016 Hier, un auteur turc, Murat Özyaşar, également professeur de littérature, a été interpellé à l’aube à son domicile d’Istanbul. Sans que l’accusation ne soit formulée, il a été placé en garde à vue et transféré par avion à Diyarbakir dans le cadre d’une enquête au niveau local ; placée sous le sceau du secret, la garde à vue stipule qu’il n’ait aucun contact avec son avocat avant cinq jours. Auteur d’origine kurde, lauréat de plusieurs prix littéraires, il ne s’est jamais fait remarquer pour un quelconque engagement aux côtés du PKK mais a plusieurs fois exprimé des « opinions » dans divers articles et en arrière-plan de ses nouvelles. Des textes traversés notamment par la question de l’entredeux linguistique vécu par les Kurdes de Turquie, entre-deux sur lequel Murat Özyaşar a bâti son esthétique. Un auteur contemporain qui décrit la réalité de son pays, voilà son crime…

Depuis un mois, une vague de répression sans précédent frappe la population turque. Les prisons ne contiennent plus les détenus qui se comptent par milliers.

Le PEN Club français exprime sa grande inquiétude après l’arrestation cette semaine d’Asli Erdogan, romancière de premier plan. Elle a été traduite en français et plusieurs de ses livres ont été publiés chez Actes Sud, La ville dont la cape est rouge, Le mandarin miraculeux, Les oiseaux de bois ou encore Le bâtiment de pierre. Militante convaincue des droits de l’homme, elle est aussi une journaliste engagée et n’a jamais hésité à prendre de risques pour s’exprimer, défendre ses idées et dénoncer par exemple les exactions contre la population kurde. Elle a même organisé il y a presque deux ans un rassemblement d’écrivains à la frontière turco-syrienne en soutien à la ville de Kobané, alors encerclée par les jihadistes de Daech.

Dans la nuit du 16 au 17 août, Asli Erdogan a été arrêtée chez elle, après que le journal pro-Kurde Özgür Gündem, où elle est membre du conseil d’administration, a été interdit. On a appris hier qu’elle été hospitalisée quelques heures, avant d’être ensuite reconduite à son lieu de détention. Nous condamnons de la façon la plus ferme l’arrestation arbitraire d’une écrivaine et journaliste ainsi empêchée d’exercer son droit d’expression.

Derniers articles de la rubrique :

La suite : 0 | 10 | 20 | 30


30 mg prevacid fosamax tabletas 70 mg 5-htp compared to bupropion in mexico carvedilol 3.125mg tab teva http://build513.com/cost-of-fluconazole information about atorvastatin tab 10mg lasix canada avanafil where to buy buy lasuna usa 500 mg amoxicillin cheapest ranitidine uk about medicine ciprofloxacin hcl buy sildenafil citrate more info norvasc hk bupropion 150 lisinopril 30mg quinine sulfate 324 mg in usa order terbinafine cream generic topirol more info about doxazosin mesylate tablets 4mg quetiapine 200 mg ditropan online zocor without prescription in canada fludrocortisone 0.1 mg tablets in canada vermox 100 mg more info clopidogrel progesterone pills diovan 160mg buy piracetam online buy fluconazole nz zyprexa generic ciprofloxacin eye drop glipizide xl 5 mg aripiprazole 10 mg in uk glucotrol manufacturer letrozole actavis information about purchase prozac order hostacycline online clarithromycin 500mg voltaren pills buy levetiracetam 500 mg buy fincar india cymbalta discount generics of clarithromycin irbesartan hctz prices for zetia clarithromycin 500mg tablets detrol la caps 4mg memantine malaysia in uk info about lamisil cost plavix 75mg price acheter tadalista eldepryl 5 mg more info about order auvitra